{"id":11107,"date":"2026-01-09T14:40:06","date_gmt":"2026-01-09T13:40:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.burckhardtlaw.com\/publication-pdf\/federal-act-on-the-transparency-of-legal-entities-new-obligations-and-impact-for-companies-in-switzerland-and-abroad\/"},"modified":"2026-03-12T14:48:24","modified_gmt":"2026-03-12T13:48:24","slug":"federal-act-on-the-transparency-of-legal-entities-new-obligations-and-impact-for-companies-in-switzerland-and-abroad","status":"publish","type":"publication-pdf","link":"https:\/\/www.burckhardtlaw.com\/fr\/publication-pdf\/federal-act-on-the-transparency-of-legal-entities-new-obligations-and-impact-for-companies-in-switzerland-and-abroad\/","title":{"rendered":"\ud83d\udcc4 Federal Act on the Transparency of Legal Entities: New Obligations and Impact for Companies in Switzerland and Abroad"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb0&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb0&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb0&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb395948&Prime;][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y_down=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; medium_width=\u00a0\u00bb0&Prime; mobile_width=\u00a0\u00bb0&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb125198&Prime; el_class=\u00a0\u00bbsmaller\u00a0\u00bb][vc_column_text uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb119123&Prime;][\/vc_column_text][vc_column_text text_lead=\u00a0\u00bbsmall\u00a0\u00bb uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb367251&Prime;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"https:\/\/www.burckhardtlaw.com\/fr\/team\/stephane-konkoly\/\" target=\"_blank\" style=\"margin-right: 5px; margin-left: 5px;\">St\u00e9phane Konkoly<\/a>\u2022<a href=\"https:\/\/www.burckhardtlaw.com\/fr\/team\/alain-schmid\/\" target=\"_blank\" style=\"margin-right: 5px; margin-left: 5px;\">Alain Schmid<\/a>  | <a href=\"https:\/\/www.burckhardtlaw.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/leta-client-alert-newsletter-webseite-engl-def-1618875-1618912.pdf\" target=\"_blank\"> Download PDF<\/a><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb0&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb0&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb0&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb395948&Prime;][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y_down=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; medium_width=\u00a0\u00bb0&Prime; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"pub-category":[278],"class_list":["post-11107","publication-pdf","type-publication-pdf","status-publish","format-standard","hentry","pub-category-droit-des-societes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\ud83d\udcc4 Federal Act on the Transparency of Legal Entities: New Obligations and Impact for Companies in Switzerland and Abroad &#8226; burckhardt AG<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\ud83d\udcc4 Federal Act on the Transparency of Legal Entities: New Obligations and Impact for Companies in Switzerland and Abroad &#8226; burckhardt AG\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb0&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb0&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb0&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb395948&Prime;][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y_down=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; medium_width=\u00a0\u00bb0&Prime; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.burckhardtlaw.com\/fr\/publication-pdf\/federal-act-on-the-transparency-of-legal-entities-new-obligations-and-impact-for-companies-in-switzerland-and-abroad\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"burckhardt AG\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-12T13:48:24+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.burckhardtlaw.com\\\/fr\\\/publication-pdf\\\/federal-act-on-the-transparency-of-legal-entities-new-obligations-and-impact-for-companies-in-switzerland-and-abroad\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.burckhardtlaw.com\\\/fr\\\/publication-pdf\\\/federal-act-on-the-transparency-of-legal-entities-new-obligations-and-impact-for-companies-in-switzerland-and-abroad\\\/\",\"name\":\"\ud83d\udcc4 Federal Act on the Transparency of Legal Entities: New Obligations and Impact for Companies in Switzerland and Abroad &#8226; burckhardt AG\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/burckhardtlaw.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-09T13:40:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-12T13:48:24+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.burckhardtlaw.com\\\/fr\\\/publication-pdf\\\/federal-act-on-the-transparency-of-legal-entities-new-obligations-and-impact-for-companies-in-switzerland-and-abroad\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.burckhardtlaw.com\\\/fr\\\/publication-pdf\\\/federal-act-on-the-transparency-of-legal-entities-new-obligations-and-impact-for-companies-in-switzerland-and-abroad\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.burckhardtlaw.com\\\/fr\\\/publication-pdf\\\/federal-act-on-the-transparency-of-legal-entities-new-obligations-and-impact-for-companies-in-switzerland-and-abroad\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.burckhardtlaw.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\ud83d\udcc4 Federal Act on the Transparency of Legal Entities: New Obligations and Impact for Companies in Switzerland and Abroad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/burckhardtlaw.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/burckhardtlaw.com\\\/\",\"name\":\"burckhardt AG\",\"description\":\"Notare. Anw\u00e4lte. Steuerexperten.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/burckhardtlaw.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/burckhardtlaw.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/burckhardtlaw.com\\\/#organization\",\"name\":\"burckhardt AG\",\"url\":\"https:\\\/\\\/burckhardtlaw.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/burckhardtlaw.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.burckhardtlaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/burckhardt-Logo_blue_rgb-no-padding.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.burckhardtlaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/burckhardt-Logo_blue_rgb-no-padding.png\",\"width\":800,\"height\":185,\"caption\":\"burckhardt AG\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/burckhardtlaw.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\ud83d\udcc4 Federal Act on the Transparency of Legal Entities: New Obligations and Impact for Companies in Switzerland and Abroad &#8226; burckhardt AG","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\ud83d\udcc4 Federal Act on the Transparency of Legal Entities: New Obligations and Impact for Companies in Switzerland and Abroad &#8226; burckhardt AG","og_description":"[vc_row row_height_percent=\u00a0\u00bb0&Prime; override_padding=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb h_padding=\u00a0\u00bb0&Prime; top_padding=\u00a0\u00bb0&Prime; bottom_padding=\u00a0\u00bb0&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; uncode_shortcode_id=\u00a0\u00bb395948&Prime;][vc_column column_width_percent=\u00a0\u00bb100&Prime; gutter_size=\u00a0\u00bb3&Prime; overlay_alpha=\u00a0\u00bb50&Prime; shift_x=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y=\u00a0\u00bb0&Prime; shift_y_down=\u00a0\u00bb0&Prime; z_index=\u00a0\u00bb0&Prime; medium_width=\u00a0\u00bb0&Prime; [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.burckhardtlaw.com\/fr\/publication-pdf\/federal-act-on-the-transparency-of-legal-entities-new-obligations-and-impact-for-companies-in-switzerland-and-abroad\/","og_site_name":"burckhardt AG","article_modified_time":"2026-03-12T13:48:24+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.burckhardtlaw.com\/fr\/publication-pdf\/federal-act-on-the-transparency-of-legal-entities-new-obligations-and-impact-for-companies-in-switzerland-and-abroad\/","url":"https:\/\/www.burckhardtlaw.com\/fr\/publication-pdf\/federal-act-on-the-transparency-of-legal-entities-new-obligations-and-impact-for-companies-in-switzerland-and-abroad\/","name":"\ud83d\udcc4 Federal Act on the Transparency of Legal Entities: New Obligations and Impact for Companies in Switzerland and Abroad &#8226; burckhardt AG","isPartOf":{"@id":"https:\/\/burckhardtlaw.com\/#website"},"datePublished":"2026-01-09T13:40:06+00:00","dateModified":"2026-03-12T13:48:24+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.burckhardtlaw.com\/fr\/publication-pdf\/federal-act-on-the-transparency-of-legal-entities-new-obligations-and-impact-for-companies-in-switzerland-and-abroad\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.burckhardtlaw.com\/fr\/publication-pdf\/federal-act-on-the-transparency-of-legal-entities-new-obligations-and-impact-for-companies-in-switzerland-and-abroad\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.burckhardtlaw.com\/fr\/publication-pdf\/federal-act-on-the-transparency-of-legal-entities-new-obligations-and-impact-for-companies-in-switzerland-and-abroad\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.burckhardtlaw.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\ud83d\udcc4 Federal Act on the Transparency of Legal Entities: New Obligations and Impact for Companies in Switzerland and Abroad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/burckhardtlaw.com\/#website","url":"https:\/\/burckhardtlaw.com\/","name":"burckhardt AG","description":"Notare. Anw\u00e4lte. Steuerexperten.","publisher":{"@id":"https:\/\/burckhardtlaw.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/burckhardtlaw.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/burckhardtlaw.com\/#organization","name":"burckhardt AG","url":"https:\/\/burckhardtlaw.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/burckhardtlaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.burckhardtlaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/burckhardt-Logo_blue_rgb-no-padding.png","contentUrl":"https:\/\/www.burckhardtlaw.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/burckhardt-Logo_blue_rgb-no-padding.png","width":800,"height":185,"caption":"burckhardt AG"},"image":{"@id":"https:\/\/burckhardtlaw.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.burckhardtlaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication-pdf\/11107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.burckhardtlaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication-pdf"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.burckhardtlaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publication-pdf"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burckhardtlaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.burckhardtlaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication-pdf\/11107\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.burckhardtlaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11107"}],"wp:term":[{"taxonomy":"pub-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.burckhardtlaw.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pub-category?post=11107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}